La Lettre de Voiture Internationale CIM est un document non négociable et non réclamé à l’arrivée, la lettre de voiture CIM est la preuve du contrat de transport (instructions données au chemin de fer), et aussi la preuve de la prise en charge par le transporteur de marchandises en bon état apparent (les contrôles dépendent du type d’expédition), à la ... Lire plus »
Archives Tag: anglais
Souscrire au fluxQu´est-ce le Connaissement Maritime BL ? Modele a Remplir
Le Connaissement Maritime BL appelé aussi Ocean Bill of Lading BL, est un document négociable et un reçu de marchandise, preuve de contrat de transport. Titre représentatif de la marchandise, il doit être présenté par le destinataire pour prendre livraison de celle-ci. Il est défini par la convention de Hambourg, comme «un document faisant la preuve du contrat de transport ... Lire plus »
Qu´est-ce la Lettre de Voiture CMR ? Comment Remplir le Document
Le contrat de transport routier est matérialisé par une Lettre de Voiture CMR, suivant la Convention de Genève dite convention CMR. Il n´y a pas de document type, un modèle de Lettre de Voiture CMR a cependant été établi par l´IRU (Union Internationale de Transport Routiers). Non négociable, la CMR est émise en 4 exemplaires originaux signés para le transporteur ... Lire plus »
Dictionnaire du Commerce International (Français et Anglais)
Le Dictionnaire du Commerce International est un outil pratique et intégralement actualisé qui permet de comprendre la terminologie spécialisée que les compagnies et les professionnels utilisent dans leurs opérations d’exportation, d’importation, de courtage et d’investissement dans les marchés internationaux. À partir d’une sélection des 1000 termes les plus utilisés par les professionnels du commerce international, il est possible de définir ... Lire plus »
La Lettre de Transport Aérien LTA : Modèle à Remplir
La Lettre de Transport Aérien LTA, également connue sous ses initiales anglaises AWB (Air Waybill) est un contrat de transport aérien dont les clauses figurent au verso et qui constitue un accusé de réception des conditions dans lesquelles a été reçue la marchandise pour la transporter par avion. Elle sert également à déterminer la responsabilité de l’opération effectuée et à ... Lire plus »