A C D F G I J K L M N O P R T U V

Cláusula de arbitraje

La cláusula de arbitraje es una alternativa a los Tribunales de Justicia para resolver las controversias en los contratos internacionales. El arbitraje es menos formal que un procedimiento judicial (litigación), si bien permite a las partes presentar sus reclamaciones ante…

Leer Más

Cláusula de boicot

Fórmula establecida por determinados países que exigen a sus proveedores la supresión de su comercio con otros, fundamentalmente por razones de tipo político. Ha sido una cláusula habitual en los contratos que se realizan con algunos países árabes en relación…

Leer Más

Cláusula de confidencialidad

Cláusula que se incluye en algunos contratos internacionales, mediante la cual, las partes se comprometen a no revelar a terceros cierta información que se considera confidencial, como por ejemplo; datos financieros, listados de clientes, estrategias comerciales y de marketing o…

Leer Más

Cláusula de Fuerza Mayor

Es común que los contratos comerciales internacionales, queden sujetos a cláusulas de fuerza mayor (o hardship) que eximen a las partes del cumplimiento cuando existan circunstancias u obstáculos que escapan a su control o que son razonablemente imprevisibles, tales como…

Leer Más

Cláusula de idioma

Cuando las partes en un contrato internacional utilicen idiomas diferentes debe incluirse una cláusula de idioma. Esta cláusula tiene que establecer qué versión prevalece sobre las demás en caso de diferencias. Ejemplo de cláusula de idioma: El texto integro de…

Leer Más