Jurisdicción competente

En los contratos internacionales, cláusula por la que, en el supuesto de que surjan conflictos motivados por incumplimiento de las obligaciones en la interpretación o ejecución de tales contratos, las partes firmantes aceptan expresamente que la solución de los problemas se confié a los órganos judiciales o arbitrales de una de las partes en litigio o a la competencia de los de un tercer país. Ejemplo de cláusula de jurisdicción competente con varias alternativas:

Las Partes harán todo lo posible para resolver mediante negociación directa cualquier disputa, controversia o diferencia que surja entre ellas, en relación con este Contrato. En el caso de que la disputa no se resuelva mediante negociación directa entre las Partes, se someterá finalmente a:

Alternativa A. la competencia de los Juzgados y Tribunales de ………… [insertar país] y ambas Partes deciden someterse a la jurisdicción de dichos Juzgados y Tribunales.

Alternativa B. la competencia de los Juzgados y Tribunales del país del ……………… [Suministrador o Distribuidor] y, concretamente, a los de la localidad dónde tenga su sede social, salvo que el ……………… [Suministrador o Distribuidor], en caso de ser la parte demandante interponga la acción judicial ante los Juzgados y Tribunales del lugar donde tiene su sede social la otra parte.

Alternativa C. el Reglamento de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, por uno o más árbitros designados de acuerdo con dicho Reglamento. El lugar del Arbitraje será ………….. [ciudad y país] y el procedimiento deberá ser realizado en el idioma …………

En todos los Modelos de Contratos Internacionales, debe incluirse ese tipo de cláusula que se aplicará cuando surja un conflicto entre las partes.