Herstellungsvertrag für China in Chinesisch
|
Inhaltsverzeichnis
Parteien Klauseln
|
Anhänge |
Beschreibung
Dieser Herstellunsgvertrag soll für ausländische Unternehmen, die in China fertigen lassen, sicherstellen, dass die hergestellten Produkte bestimmte technische und geschäftliche Anforderungen erfüllen und der chinesische Hersteller die Geheimhaltung und die Urheberrechte des ausländischen Unternehmens achtet. Dieser Vertrag in zwei Sprachen (Englisch-Chinesisch) wird verwendet, wenn das ausländische Unternehmen dem chinesischen Hersteller genaue Anweisungen in Bezug auf Verpackungen, Geräte, Designs und Modelle für die Herstellung maßgeschneiderter Produkte sowie den Gebrauch vertraulicher Informationen gibt. Falls das Unternehmen die Herstellung von Standardprodukten ohne besonderen Mehrwert in China in Auftrag gibt, ist es besser, den Liefervertrag zu verwenden. |