Die meisten internationalen Handelsgeschäfte werden durch die Unterzeichnung eines Vertragsmusters abgeschlossen, in dem die einzelnen, von den Parteien getroffenen Vereinbarungen enthalten sind. Der Vertrag ist deshalb in dreifacher Hinsicht von grundlegender Bedeutung: Verhandlungen, Vereinbarungen und Rechtssicherheit. 

Die Vertragmuster wurden von Rechtsexperten erstellt, die eine zwar juristische, aber gut verständliche Fachsprache verwenden und Fachausdrücke vermeiden, die das Verständnis der Parteien erschweren könnten. Bei den wichtigsten Klauseln (Exklusivität, Zahlungsweise, Entschädigungen, Lösung von Konflikten, etc.) werden verschiedene Textalternativen vorgeschlagen, so dass man die beste für jede Situation auswählen kann. 

Diese Verträge richten sich vor allem an kleine Unternehmen und Freiberufler, die im internationalen Handel tätig sind. Sie decken die 10 häufigsten Geschäftstätigkeiten, wie den Verkauf und Kauf von Erzeugnissen, den Vertrieb, die Handelsvertretung, die Vertretung, das Jointventure, die strategische Allianz, Dienstleistungen, etc., ab.

Internationaler Kaufvertrag Muster 

Vertragsmuster, das von Unternehmen in verschiedenen Ländern zum Verkauf und Kauf von Waren verwendet wird. Der Exporteur („Verkäufer“) verpflichtet sich, bestimmte Produkte zu liefern, und der Importeur („Käufer“), sie zu den vereinbarten Zahlungs- und Lieferbedingungen und innerhalb der vereinbarten Frist zu erwerben.

Der Vertrag ist für den Verkauf von Produkten zwischen Unternehmen und nicht an Endkunden gedacht. Bei diesen Verträgen ist jedes Geschäft ein einzelner Verkauf, das heißt, es ist nicht Bestandteil regelmäßiger Warensendungen.

Dieses Muster ist für den internationalen Verkauf/Kauf verschiedener Arten von Produkten (Rohstoffe, Materialien, Konsumgüter, Anlagegüter, etc.) verwendbar. Der Vertrag entspricht den Grundsätzen des Wiener Übereinkommens von 1980 über den internationalen Warenkauf.

Internationaler Vertriebsvertrag Muster

Muster eines Vertriebsvertrages mit oder ohne Exklusivrecht, mit dem eine Partei („Lieferant“) einer anderen („Vertriebspartner“) das Recht einräumt, Erzeugnisse zu bewerben und zu vermarkten. Im vereinbarten Vertriebsbereich, erwirbt der Vertriebspartner Produkte auf eigene Rechnung und in eigenem Namen und verkauft sie an Endkunden oder Einzelhändler weiter.

Dieses Muster kann für den internationalen Vertrieb verschiedener Arten von Erzeugnissen (Lebensmittel und Getränke, Konsumgüter, Anlagegüter, Industrielieferungen, etc.) verwendet werden.

Internationaler Handelsvertretervertrag Muster

Dieses Muster wurde speziell für Geschäftstätigkeiten entwickelt, bei denen Sie einen Handelsvertreter für die Verkaufsförderung und den Verkauf Ihrer Produkte in ausländischen Märkten benötigen. Das Muster ist so gestaltet, dass es sich an die jeweiligen Bedürfnisse der verschiedenen Geschäftstätigkeiten und Handelsvertreter anpassen lässt.

In diesem Vertrag beauftragt eine Partei (Geschäftsherr) eine andere Partei, die eine natürliche oder juristische Person sein kann (Handelsvertreter), mit der beständigen Promotion der Verkäufe. Diese Person handelt als unabhängiger Vermittler, der nicht das Risiko der betreffenden Geschäfte trägt.

Der Vertrag wurde im Einklang mit der Handelspraxis abgefasst, die im Recht der Staaten über Handelsvertreterverträge anerkannt ist. Er erfüllt ebenfalls die UNIDROIT-Prinzipien der Internationalen Handelsverträge und nimmt auf die EU-Richtlinie 86/653 über Handelsvertreterverträge Bezug.

Internationaler Vertretungsvertrag Muster

Es handelt sich um einen Mustervertrag, mit dem ein Unternehmen, das Produkte oder Dienstleistungen liefert und seine Verkäufe auf ausländische Märkte ausdehnen möchte, eine natürliche oder juristische Person („der Vertreter“) unter Vertrag nimmt, die über Kenntnisse und Erfahrungen im Außenhandel und internationalen Marketing verfügt.

Bei diesem Vertrag gibt es die Möglichkeit,, dass der Vertreter Verhandlungen führt und die Geschäfte im Namen des Unternehmens abschließt. Bei den Verhandlungen mit den Kunden bietet der Vertreter die Produkte jedoch strikt im Einklang mit den Verkaufsbestimmungen und -bedingungen an, die ihm vom Unternehmen vorgegeben werden.

Der Vertreter führt seine Tätigkeit kontinuierlich aus und seine Vergütung erfolgt über Verkaufsprovisionen, auch wenn in gewissen Fällen die Zahlung von Honoraren für Verwaltungs- und Vertretungskosten vereinbart werden kann.

Internationaler Joint Venture Vertrag Muster

Muster eines Vertrags, der die Geschäftsbeziehungen zwischen zwei Unternehmen aus verschiedenen Ländern regelt, die eine Gesellschaft, im Allgemeinen in dem Land, in dem eines der beiden Unternehmen ansässig ist, gründen, um gemeinsam eine Geschäftstätigkeit durchzuführen, die verschiedene Ziele haben kann: Forschung, Vermarktung, Produktion, etc. 

In dem Vertrag werden alle Vereinbarungen festgelegt, die notwendig sind, um das Jointventure zu beginnen und zu betreiben, und in Bezug auf die wichtigsten Aspekte (Zweck und Gesellschaftskapital, Bewertung der Einlagen, Organisation und Verwaltung, Entscheidungsfindung, Lösungen von Streitigkeiten, etc.) werden verschiedene Textalternativen vorgeschlagen, damit man die beste für jede Situation auswählen kann. Außerdem wird Bezug genommen auf Machbarkeitsstudien vor der Gründung des Joint Ventures sowie auf die Finanzierung seiner Kosten.

Dieser Vertrag wurde unter Berücksichtigung der Prinzipien erstellt, die von der Internationalen Handelskommission ITC (UNCTAD/OMC) für Jointventure-Verträge festgelegt worden sind.

Internationaler Dienstleistungsvertrag Muster

Vertrag, der die Geschäftsbeziehungen bei der Erbringung von Dienstleistungen zwischen einer Partei, die die Dienstleistungen erbringt (Leistungserbringer), und einer anderen, die sie erhält (Kunde), regelt, wobei die beiden Vertragsparteien in verschiedenen Ländern ansässig sind.

Der Vertrag ist so abgefasst, dass er für die Erbringung einer breiten Palette von Dienstleistungen verwendet werden kann:

Unternehmensmanagement, Planung, Technologie, Software und Webdienstleistungen, Werbung und Design, Marktforschung, Bildung und Fortbildung, etc. in internationalen Märkten.

Internationaler Liefervertrag Muster 

Dieser Vertrag dient zur Festlegung langfristiger Vereinbarungen (ein Jahr und länger) zwischen einem Hersteller (der Lieferant genannt wird) und seinem Kunden (Käufer) für die Lieferung von Erzeugnissen zu vorbestimmten Preisen. Die Geschäfte erfolgen über regelmäßigen (monatlichen, vierteljährlichen, etc.) Bestellungen. Im Vertrag werden die Höchst- und Mindestliefermengen sowie verschiedene Alternativen zur Anpassung des Preises am Ende jedes Vertragsjahres festgelegt. 

Der Vertrag gilt für zwei Arten von Lieferungen: (a) Den regelmäßigen Erwerb von Erzeugnissen (Rohstoffen, Komponenten, etc.), die der Käufer in den Herstellungsprozess seiner eigenen Produkte integriert; (b) Den regelmäßigen Erwerb von Erzeugnissen, die der Käufer unter seiner eigenen Handelsmarke mit nur geringfügigen Änderungen verkauft, um seine Produktpalette zu ergänzen.

Internationaler Herstellungsvertrag Muster

Dieser Vertrag wird verwendet, wenn ein Unternehmen ein anderes Unternehmen in einem anderen Land mit der Herstellung seiner Produkte beauftragt; das heißt, es handelt sich um eine Untervergabe ins Ausland. Normalerweise befindet sich das Unternehmen, das die Herstellung in Auftrag gibt, in einem entwickelten Land und der Hersteller in einem Schwellenland. 

In dem Vertrag werden die Anforderungen festgelegt, die der Hersteller in Bezug auf die Qualität der Produkte, Bescheinigungen, Mengen, Bedingungen und Liefertermine, etc. erfüllen muss. Es werden ebenfalls Vertragsbestimmungen in Bezug auf Inspektionen und Tests der Erzeugnisse durch das die Fertigung in Auftrag gebende Unternehmen oder seiner Kunden, Änderungen der Bestellungen sowie Gewährleistungen und Entschädigungen bei einem Vertragsverstoß des Vertrags festgelegt.

Internationaler Franchisevertrag Muster

Es handelt sich um das Muster eines Kooperationsvertrags zwischen juristisch unabhängigen Unternehmen (Franchisegeber und Franchisenehmer) in zwei verschiedenen Ländern. Mit diesem Vertrag räumt der Franchisegeber dem Franchisenehmer das Recht auf den Vertrieb seiner Produkte/Dienstleistungen in gleichförmig ausgestatteten Betriebsstätten ein, ebenso wie das Recht zur Benutzung seiner geistigen Schutzrechte (Marken, Abzeichen, Bezeichnungen) . Außerdem stellt er ihm das Know-how (Franchisehandbuch) und geschäftliche und fachliche Unterstützung zur Verfügung, um den Vertrieb durchzuführen. Der Franchisenehmer ist verpflichtet, die Anweisungen des Franchisegebers in Bezug auf die Präsentation, Vermarktung und das Unternehmensimage in den genehmigten Betriebsstätten zu befolgen. In Anerkennung der erbrachten Leistungen zahlt der Franchisenehmer dem Franchisegeber so genannte Franchisegebühren (Eintrittsgebühr, Lizenzgebühren, Werbegebühren).

Dieses Muster ist für Franchisegeschäfte mit Produkten (Nahrungsmittel, Kosmetika, Dekoration, Mode, Textilien, etc.) gedacht, lässt sich aber mit leichten Änderungen auch für Franchisegeschäfte mit Dienstleistungen (Immobilienagentur, Beratungsunternehmen, Reinigungsdienste, Catering, etc.) benutzen.

Franchisegeschäfte mit Dienstleistungen (Immobilienagentur, Beratungsunternehmen, Reinigungsdienste, Catering, etc.) benutzen.

Weitere Muster internationaler Verträge und Handelsdokumente 

Außerdem finden Sie auf der Website von Globalnegotiator noch weitere Muster internationaler Verträge und Handelsdokumente: 

• Muster Internationaler Verträge in 5 Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Portugiesisch).
• Vertragsmuster für China in zweisprachiger Fassung (Englisch-Chinesisch)
• Internationaler Handel und Transport von Dokumenten in Englisch: CMR Document, Bill of Lading B/L, Air Waybill AWB.
• E-Books über den internationalen Handel.