A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
La Lc Le Li Ll Lo Lt
Lab Lan Las Lay

Language clause

A clause used in international contract drawn up in two or more languages (English, Spanish, French, German). The language clause has to establish which version prevails over the others. An example of language clause is as follows: The whole text…

Read More

Lashing

This is the operation executed by the ship´s personnel or by the palleters, so that cargo is tied and secured according to navigational techniques. Also called securing.

Read More

Lay order

The period during which imported merchandise may remain at the place of unlading without some action being taken for its disposition., i.e. beyond the 5-day general order period. See general order.

Read More

Laytime

The time allowed by the shipowner to the charterer or shipper in which to load or discharge the cargo. May be expressed in days or hours, or tonnes per day. Laytime may be set in running days (calendar day), working…

Read More